El Peso (Feat. Sammy Pajcic - Will To Die)

from Caída libre by Dumah

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

about

Recorded in August-September 2013
Facebook: www.facebook.com/DumahCR
Contact: dumahcr@gmail.com

lyrics

Siento el peso de mis días
El frío de la realidad (de la realidad)
No es odio, es indiferencia
Colmillos en sonrisas crueles
Quieren matar mi corazón
Mi maldición, mi condición humana
Es difícil mantener mi cabeza en alto
Con el peso del mundo sobre mis hombros

Otra cadena, otra prisión
Otra tragedia, otra perdida (x2)

Solo siento el vacío
Solo queda esta Guerra
Prisionero del tiempo
Condenado a esta vida

This feeling I feel is an emptiness inside
The only thing left is a war waged inside of my mind
Prisoner of life, prisoner of time
This is my hell and I’ll call it home

Prisoner of life
Prisoner of time

Mi infierno Mi hogar
Mi infierno Mi hogar

credits

from Caída libre, released October 17, 2013
Music and Lyrics written by Dumah
Track produced, engineered and mixed by Pablo Sanchez (Billy The Kid)

license

about

Dumah Costa Rica

Metallic Hardcore band from Costa Rica

contact / help

Contact Dumah

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dumah, you may also like:

A HOMELAND DENIED: A Compilation for the Palestinian Liberation
by Hardcore 4 Gaza Initiative

featured on Bandcamp Radio Feb 2, 2024
go to album
May Our Chambers Be Full
by Emma Ruth Rundle & Thou

featured on Bandcamp Radio Nov 27, 2020
go to album
Ni Dieu Ni Maître
by Raw Dogs

Blackened hardcore with the sheer heady power of stadium crust and the glacial melodies of second-wave black metal. Bandcamp New & Notable Oct 10, 2023
go to album
We Are The Romans (Remastered Reissue)
by Botch

featured on Bandcamp Radio Sep 3, 2021
go to album
Strangled Light
by Less Art

Five veterans bashing out their own new version of post-hardcore; world-weary perspective, fresh, urgent, crackling with feeling. Bandcamp New & Notable Jun 13, 2017
go to album
Relapse Sampler 2015
by Relapse Sampler

36 choice cuts - one from each 2015 LP, plus music from new signings on the mighty and 25-years-strong Relapse label. Bandcamp New & Notable Nov 4, 2015
go to album
Relapse Sampler 2014
by Relapse Records

Pick your poison from 26 tracks that span grind, death, progressive metal, sludge, doom, black metal and beyond. Bandcamp New & Notable Oct 3, 2014
go to album